Птицы почувствовали опасность раньше, чем люди. Их голоса смолкли в кронах деревьев прежде, чем медленно нарастающий гул потревожил тишину. Вслед за этим в небе раздались раскаты грома, землю разрезали глубокие трещины, дети плакали, старики молились, вспоминания древние предания. "Дух Алтая проснулся. Он гневается", - твердили они. Камни с грохотом падали с гор, сметая все на своем пути. 27 сентября 2003 года в Горном Алтае произошло землетрясение силой в 9 баллов по шкале Рихтера. Но не прогнозы сейсмологов, а ожившие образы старой легенды пугали народ. Коренные алтайцы верили, что их настигла страшная кара - сбылось знамение, предначертанное в древнем пророчестве предков.